Der Präsident der Vereinigten Staaten, Joe Biden, hat dem Präsidium von Bosnien und Herzegowina und den Bürgern anlässlich des Staatsfeiertages Glückwünsche übermittelt. In seiner Botschaft betonte er die unerschütterliche Hingabe der USA zur Souveränität, territorialen Integrität und dem multikulturellen Charakter von Bosnien und Herzegowina. Er hob die Bedeutung der Stärkung der Beziehungen zwischen den Völkern hervor, wobei die Vielfalt und Dynamik beider Nationen das partnerschaftliche Verhältnis stets bereichert habe.
Biden warnte vor den Gefahren, die der Dayton-Friedensvertrag, die staatlichen Institutionen und der Aufruf zur Sezession für die Stabilität und Zukunft von Bosnien und Herzegowina darstellen. Solche Aktionen bedrohen nicht nur die Stabilität des Landes, sondern auch das Leben und die Existenz seiner Bürger. Er appellierte an die Bürger, am Staatsfeiertag ihre Pflicht über die Teilung zu stellen und nationalistische Politik zu stoppen. Ein Fokus auf eine gemeinsame Vision könne eine friedliche, wohlhabende und demokratische Zukunft sichern.
Im kommenden Jahr sieht Biden dem weiteren Ausbau der Partnerschaft und Freundschaft zwischen den Bürgern beider Länder entgegen, während Bosnien und Herzegowina auf eine bessere Zukunft zusteuert. Er wünscht eine freudige und friedliche Feier des Staatsfeiertags.
Die Original-Botschaft von Biden:
„Sehr geehrte Mitglieder des Präsidiums,
im Namen des Volkes der Vereinigten Staaten senden wir Ihnen und den Völkern Bosnien und Herzegowinas unsere besten Wünsche, während Sie den Tag der Staatlichkeit feiern.
Die Vereinigten Staaten bleiben entschlossen dem Souveränität, der territorialen Integrität und dem multiethnischen Charakter Bosnien und Herzegowinas verpflichtet. Wir bleiben darauf bedacht, die Bande zwischen unseren Völkern zu stärken, deren Vielfalt und Dynamik unsere Partnerschaft immer gefestigt haben.
Bemühungen, das Daytoner Friedensabkommen zu untergraben, Angriffe auf den Staat und seine Institutionen oder Aufrufe zur Sezession untergraben die Stabilität und Zukunft Bosnien und Herzegowinas. Sie bedrohen auch das Leben und die Existenz der Bürger Bosnien und Herzegowinas. Während Sie sich versammeln, um den Tag der Staatlichkeit Ihres Landes zu begehen, dränge ich Sie, Pflicht über Spaltung zu stellen – und nationalistische Politik zu stoppen. Indem Sie sich auf das Erreichen einer gemeinsamen Vision konzentrieren, werden Sie eine friedliche, wohlhabende und demokratische Zukunft sicherstellen können, die Ihre Bürger verdienen.
Im kommenden Jahr freue ich mich darauf, die Partnerschaft zwischen unseren Völkern – und die Freundschaft zwischen unseren Menschen – zu stärken, während Bosnien und Herzegowina weiterhin Fortschritte in Richtung einer besseren Zukunft macht. Ich wünsche Ihnen eine fröhliche und friedliche Feier, während Sie Ihren nationalen Feiertag begehen.“
